Chuyển đến nội dung
价位價位

jiàwèi

Hán Việt: GIÁ VỊ

HSK7–9Lượng từ: 个

1Danh từ

  1. mức giá
  2. khoảng giá

Ví dụ

  1. 这款手机的价位非常适合年轻人。

    Zhè kuǎn shǒujī de jiàwèi fēicháng shìhé niánqīngrén.

    Mức giá của mẫu điện thoại này rất phù hợp với giới trẻ.

  2. 在这个价位上,这辆车的性价比是最高的。

    Zài zhè ge jiàwèi shang, zhè liàng chē de xìngjiàbǐ shì zuì gāo de.

    Ở mức giá này, chiếc xe này có hiệu năng trên giá thành cao nhất.

  3. 我们公司推出了不同价位的产品以满足各类客户。

    Wǒmen gōngsī tuīchū le bùtóng jiàwèi de chǎnpǐn yǐ mǎnzú gèlèi kèhù.

    Công ty chúng tôi tung ra các sản phẩm ở nhiều khoảng giá khác nhau nhằm đáp ứng mọi loại khách hàng.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 不同价位 bùtóng jiàwèicác mức giá khác nhau
  • 价位适中 jiàwèi shìzhōngmức giá vừa phải
  • 价位偏高 jiàwèi piāngāomức giá hơi cao
  • 合理价位 hélǐ jiàwèimức giá hợp lý
  • 处于……价位 chǔyú... jiàwèinằm ở mức giá...

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

商品或服务所达到的价格水平或价格档次。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

在 + (tính từ/số từ) + 价位 (上/中)

ở một tầm giá hoặc mức giá cụ thể nào đó. VD: 在两千元左右的价位中,它是最好的。– Trong tầm giá khoảng 2.000 tệ, nó là tốt nhất.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

价
位

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1