Chuyển đến nội dung
Hotline: 0989108668👥 Nhóm Zalo👥 Nhóm FB👍 FanpageLotuschinese.vn@gmail.comĐặt lịch tư vấn
Quay lại
轻松輕鬆

qīngsōng

Hán Việt: KHINH TÙNG

Tính từ

HSK4

1Tính từ

  1. nhẹ nhõm
  2. thoải mái
  3. thư thái
  4. thoải mái, nhẹ nhõm
  5. thoải mái, thư thả, nhẹ nhõm
  6. nhẹ nhõm, thoải mái
  7. nhẹ nhõm, thư thái, thoải mái

Ví dụ

  1. 考完试后，大家都感到很轻松。

    Kǎo wán shì hòu, dàjiā dōu gǎndào hěn qīngsōng.Sau khi thi xong, mọi người đều cảm thấy rất nhẹ nhõm.

  2. 听轻音乐可以让人心情轻松。

    Tīng qīngyīnyuè kěyǐ ràng rén xīnqíng qīngsōng.Nghe nhạc nhẹ có thể khiến tâm trạng con người thư thái.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 轻松愉快 qīngsōng yúkuàithoải mái vui vẻ
  • 感到轻松 gǎndào qīngsōngcảm thấy thoải mái
  • 轻松的气氛 qīngsōng de qìfēnbầu không khí thư thái
  • 过得轻松 guò de qīngsōngsống nhàn nhã

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

不感到有负担、不紧张。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

感到/觉得 + 轻松

Diễn tả trạng thái cảm xúc nhẹ nhõm, không bị áp lực. VD: 我现在觉得很轻松。– Bây giờ tôi thấy rất nhẹ nhõm.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

紧张jǐnzhāngcăng thẳng; hồi hộp; eo hẹp沉重chénzhòngnặng nề; nặng trĩu (tâm trạng, gánh nặng, bước chân)累lèimệt; mệt mỏi; mệt, mệt mỏi辛苦xīnkǔvất vả; cực nhọc; vất vả, cực nhọc沉闷chénmènngột ngạt (không khí, thời tiết); trầm lắng; ủ rũ吃力chīlìtốn sức; vất vả; khó nhọc繁重fánzhòngnặng nề; bộn bề; vất vả费劲fèijìntốn sức; hao sức; mất công费力fèilìtốn sức; hao tổn sức lực; vất vả负重fùzhòngmang nặng; vác nặng; chịu gánh nặng艰巨jiānjùgian khổ và nặng nề; gian nan; nặng nề劳累láolèimệt mỏi; nhọc nhằn; vất vả严峻yánjùnnghiêm trọng; gay gắt; khắc nghiệt重负zhòngfùgánh nặng; trọng trách nặng nề重压zhòngyāáp lực nặng nề; sức ép lớn; đè nặng

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

轻
松

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Vào Cộng đồng Lotus

Hoặc tham gia: Nhóm Zalo · Nhóm FB · Fanpage

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1