需 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

需

xū

Hán Việt: NHU

HSK5Bộ: 雨14 nét

如有疑问，需向工作人员咨询。
Rú yǒu yíwèn, xū xiàng gōngzuò rényuán zīxún.
Nếu có thắc mắc, cần hỏi nhân viên công tác.
完成这项任务需花费三天时间。
Wánchéng zhè xiàng rènwu xū huāfèi sān tiān shíjiān.
Hoàn thành nhiệm vụ này cần tốn ba ngày.
入场需出示有效证件。
Rùchǎng xū chūshì yǒuxiào zhèngjiàn.
Vào cổng cần xuất trình giấy tờ hợp lệ.

我们要尽量满足客户的需。
Wǒmen yào jìnliàng mǎnzú kèhù de xū.
Chúng ta phải cố gắng đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
市场上对于此类产品的需不断增加。
Shìchǎng shang duìyú cǐ lèi chǎnpǐn de xū bùduàn zēngjiā.
Nhu cầu đối với loại sản phẩm này trên thị trường không ngừng tăng lên.
各取所需是最好的结果。
Gè qǔ suǒ xū shì zuì hǎo de jiéguǒ.
Mỗi người lấy thứ mình cần là kết quả tốt nhất.

需要；要求的或缺少的东西。

Ghi chú: Bên trên có bộ 雨 (mưa), bên dưới là chữ 而 (nhi), mưa rơi là nhu cầu cần thiết cho vạn vật sinh sôi.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

需 + động từ / tân ngữ

Biểu thị sự cần thiết, đồng nghĩa với 需要 nhưng mang sắc thái văn viết nhiều hơn. VD: 办理签证需提前申请。– Làm visa cần nộp đơn trước.

Chưa có dữ liệu.

需

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.