普及 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

普及

pǔjí

Hán Việt: PHỔ CẬP

Động từTính từ

HSK5

1Động từ

phổ cập
phổ biến rộng rãi

Ví dụ

网络技术已经在全国范围内普及。
Wǎngluò jìshù yǐjīng zài quánguó fànwéi nèi pǔjí.Công nghệ mạng đã được phổ cập trên phạm vi cả nước.
政府正努力普及九年义务教育。
Zhèngfǔ zhèng nǔlì pǔjí jiǔ nián yìwù jiàoyù.Chính phủ đang nỗ lực phổ cập giáo dục bắt buộc chín năm.

2Tính từ

phổ biến
đại chúng

Ví dụ

智能手机现在非常普及。
Zhìnéng shǒujī xiànzài fēicháng pǔjí.Điện thoại thông minh hiện nay rất phổ biến.
电脑在农村家庭中也越来越普及了。
Diànnǎo zài nóngcūn jiātíng zhōng yě yuè lái yuè pǔjí le.Máy tính trong các gia đình nông thôn cũng ngày càng phổ biến hơn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

普及教育 pǔjí jiàoyùphổ cập giáo dục
普及知识 pǔjí zhīshiphổ biến kiến thức
全面普及 quánmiàn pǔjíphổ cập toàn diện
越来越普及 yuè lái yuè pǔjíngày càng phổ biến
尚未普及 shàngwèi pǔjíchưa phổ biến

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

普遍推广，使大众化。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

普及 + tân ngữ (知识 / 教育)

Động từ mang tân ngữ chỉ việc nhân rộng, phổ cập điều gì đến mọi người. VD: 普及科学常识。– Phổ biến kiến thức khoa học thường thức.

Chủ ngữ + 很 / 越来越 + 普及

Tính từ biểu thị sự việc, hiện tượng đã trở nên đại chúng, phổ thông. VD: 私家车越来越普及。– Xe hơi riêng ngày càng phổ biến.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

推广tuīguǎngnhân rộng; phổ biến; quảng bá 推行tuīxíngtriển khai; thúc đẩy thực hiện; thi hành 通俗tōngsúthông tục; bình dân; dễ hiểu

Trái nghĩa

限制xiànzhìhạn chế; ngăn chặn; hạn chế, giới hạn 罕见hǎnjiànhiếm thấy; hiếm có 特殊tèshūđặc biệt; đặc thù

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

普

及

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Tính từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus