风 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

风風

fēng

Hán Việt: PHONG

Danh từ

HSK3Lượng từ: 阵、场Bộ: 风4 nét

1Danh từ

gió
phong tục
phong khí
thói quen

Ví dụ

今天刮大风，多穿点衣服。
Jīntiān guā dàfēng, duō chuān diǎn yīfu.Hôm nay gió to, mặc thêm chút áo đi.
移风易俗。
Yí fēng yì sú.Thay đổi phong tục tập quán cũ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

刮风 guā fēngnổi gió, có gió thổi
大风 dàfēnggió to
微风 wēifēnggió nhẹ
吹风 chuī fēnghóng gió, thổi gió
一阵风 yí zhèn fēngmột cơn gió

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

跟地面大致平行的空气流动；风气、习俗。

Ghi chú: Khung ngoài như luồng gió cuộn thổi, bên trong là nét phẩy và chấm.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

刮 + 风

Động từ thường dùng nhất để miêu tả hiện tượng gió thổi là 刮 (guā). VD: 外面正在刮大风。– Bên ngoài đang có gió lớn.

有A有B

Cụm từ cố định biểu thị sự phong phú, đa dạng hoặc có nhiều trạng thái khác nhau cùng tồn tại. Trong đó, A và B thường là từ đơn âm tiết (đôi khi là song âm tiết), có ý nghĩa liên quan, tương đồng hoặc trái ngược nhau.

这里有山有水，风景很美。 – Ở đây có núi có sông, phong cảnh rất đẹp.

公园里有大人有孩子，特别热闹。 – Trong công viên có người lớn có trẻ con, vô cùng náo nhiệt.

Bài học: HSK4 · 学会放松自己 – Học cách thư giãn

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

风

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “风” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.