春 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

春

chūn

Hán Việt: XUÂN

Danh từ

HSK3Bộ: 日9 nét

1Danh từ

mùa xuân

Ví dụ

春天来了，花都开了。
Chūntiān lái le, huā dōu kāi le.Mùa xuân đến rồi, hoa đều nở cả.
这里的春天不冷也不热。
Zhèlǐ de chūntiān bù lěng yě bù rè.Mùa xuân ở đây không lạnh cũng không nóng.

Cách kết hợp từ 词语搭配

春天 chūntiānmùa xuân
春季 chūnjìmùa xuân
春节 ChūnjiéTết Nguyên Đán
春风 chūnfēnggió xuân
春游 chūnyóudu xuân, dã ngoại mùa xuân

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

一年的第一季，气候温暖。

Ghi chú: Phía trên là ba nét ngang tượng trưng cho mầm cây dưới ánh mặt trời (日) của mùa xuân.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

到了 + 春天 / 春季……

đến mùa xuân thì... VD: 到了春天，天气变暖和了。– Đến mùa xuân, thời tiết trở nên ấm áp.

作为 + Danh từ/Cụm danh từ, ...

Giới từ "作为" dùng để nêu rõ thân phận, cương vị của một người hoặc tính chất, tư cách của một sự vật. "作为" không đứng độc lập mà bắt buộc phải kết hợp với danh từ hoặc cụm danh từ phía sau để tạo thành cụm giới từ, thường đứng đầu câu làm trạng ngữ nhằm tạo tiền đề, góc nhìn cho nhận định hoặc hành động ở vế sau. Trong tiếng Việt thường dịch là "Với tư cách là...", "Là...".

作为一年里最重要的传统节日，春节对中国人来说有着特别的意义。 – Là ngày lễ truyền thống quan trọng nhất trong năm, Tết Nguyên Đán mang ý nghĩa vô cùng đặc biệt đối với người Trung Quốc.

作为好朋友，我们一直互相关心、互相帮助。 – Với tư cách là bạn bè tốt, chúng mình luôn quan tâm và giúp đỡ lẫn nhau.

Bài học: HSK4 · 节日里的团圆 – Đoàn viên ngày lễ

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

春季chūnjìmùa xuân 春天chūntiānmùa xuân

Trái nghĩa

秋qiūmùa thu

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

春

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “春” 14

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.