Chuyển đến nội dung
珠

zhū

Hán Việt: CHÂU

HSK5Lượng từ: 颗、串

1Danh từ

  1. ngọc trai
  2. châu báu
  3. hạt (vật hình tròn nhỏ giống hạt ngọc)

Ví dụ

  1. 她脖子上戴着一串珍珠项链。

    Tā bózi shang dàizhe yí chuàn zhēnzhū xiàngliàn.

    Trên cổ cô ấy đeo một chuỗi vòng ngọc trai.

  2. 这颗珠子圆润光滑,价值连城。

    Zhè kē zhūzi yuánrùn guānghuá, jiàzhí liánchéng.

    Hạt ngọc này tròn trịa nhẵn bóng, đáng giá liên thành.

  3. 买椟还珠是一个讽刺没有眼光的成语。

    Mǎi dú huán zhū shì yí gè fěngcì méiyǒu yǎnguāng de chéngyǔ.

    Mua hộp trả ngọc là thành ngữ châm biếm người không có con mắt nhìn đồ.

  4. 荷叶上滚动着晶莹的露珠。

    Héyè shang gǔndòngzhe jīngyíng de lùzhū.

    Trên lá sen lăn những giọt sương long lanh.

  5. 他额头上冒出了豆大的汗珠。

    Tā étóu shang mào chū le dòudà de hànzhū.

    Trên trán anh ấy túa ra những hạt mồ hôi to như hạt đậu.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 珍珠 zhēnzhūngọc trai
  • 露珠 lùzhūgiọt sương
  • 汗珠 hànzhūhạt mồ hôi
  • 泪珠 lèizhūgiọt nước mắt
  • 眼珠 yǎnzhūtròng mắt/con ngươi
  • 水珠 shuǐzhūgiọt nước

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

蚌壳内由微小异物刺激而生成的圆粒状硬物;像珠子的小圆球。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Danh từ (汗/泪/露/雨) + 珠

Dùng ghép sau tên chất lỏng để chỉ giọt, hạt chất lỏng hình tròn nhỏ. VD: 汗珠 – Giọt mồ hôi.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

珠

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “珠” 9

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1