界 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

界

jiè

Hán Việt: GIỚI

Danh từ

HSK7–9Lượng từ: 个Bộ: 田9 nét

1Danh từ

ranh giới
biên giới
giới
ngành
phạm vi

Ví dụ

两国以这条大河为界。
Liǎng guó yǐ zhè tiáo dàhé wéi jiè.Hai nước lấy con sông lớn này làm ranh giới.
他在医学界很有声望。
Tā zài yīxuéjiè hěn yǒu shēngwàng.Ông ấy rất có uy tín trong giới y học.

Cách kết hợp từ 词语搭配

划清界限 huàqīng jièxiànphân rõ ranh giới
学术界 xuéshùjiègiới học thuật
边界线 biānjièxiànđường biên giới
商界精英 shāngjiè jīngyīngtinh anh giới kinh doanh

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

界限；一定的范围或界限内的人。

Ghi chú: Phía trên là chữ Giới (介 - ở giữa, ranh giới), phía dưới là bộ Điền (田 - ruộng đất), ranh giới phân định giữa các mảnh đất, sau mở rộng thành thế giới, ranh giới.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

以……为界

Lấy cái gì làm ranh giới / giới hạn.

Danh từ/Lĩnh vực + 界

Chỉ phạm vi ngành nghề hoặc nhóm người thuộc một lĩnh vực nhất định.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

边界biānjièbiên giới; ranh giới 范围fànwéiphạm vi; giới hạn 界限jièxiànranh giới; giới hạn 疆界jiāngjièbiên giới; ranh giới 范畴fànchóuphạm trù; phạm vi; lĩnh vực 行业hángyèngành nghề; ngành 领域lǐngyùlĩnh vực; lãnh thổ; phạm vi

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

界

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “界” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.