相识 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

相识相識

xiāngshí

Hán Việt: TƯƠNG THỨC

Động từDanh từ

HSK7–9Lượng từ: 位、个

1Động từ

quen biết
nhận biết nhau

Ví dụ

我们相识多年，彼此非常信任。
Wǒmen xiāngshí duō nián, bǐcǐ fēicháng xìnrèn.Chúng tôi quen biết nhau nhiều năm, rất tin tưởng nhau.
我和他是在一次学术会议上相识的。
Wǒ hé tā shì zài yí cì xuéshù huìyì shang xiāngshí de.Tôi và anh ấy quen nhau trong một hội nghị học thuật.

2Danh từ

người quen

Ví dụ

他在异国他乡遇见了一位旧相识。
Tā zài yìguó tāxiāng yùjiànle yí wèi jiù xiāngshí.Anh ấy gặp lại một người quen cũ ở nơi đất khách quê người.
这里满座皆是旧相识。
Zhèlǐ mǎn zuò jiē shì jiù xiāngshí.Ở đây cả bàn đều là người quen cũ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

素不相识 sùbùxiāngshívốn không quen biết
初次相识 chūcì xiāngshílần đầu quen biết
旧相识 jiù xiāngshíngười quen cũ
相识恨晚 xiāngshí hèn wǎnquen nhau muộn màng

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

互相认识；也指互相认识的人。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

跟/与……相识

Quen biết với ai. VD: 他与妻子在大学相识。– Anh ấy quen vợ thời đại học.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

结识jiéshílàm quen; kết giao; quen biết 认识rènshibiết; quen; làm quen 熟人shúrénngười quen

Trái nghĩa

陌生mòshēngxa lạ; lạ lẫm 陌路 素昧平生

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

相

识

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “相识” 2

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “相识” 2

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus