Chuyển đến nội dung
Hotline: 0989108668👥 Nhóm Zalo👥 Nhóm FB👍 FanpageLotuschinese.vn@gmail.comĐặt lịch tư vấn
Quay lại
醇

chún

HSK6Lượng từ: 种

1Tính từ

  1. đậm đà
  2. thuần khiết
  3. nồng đượm (mùi vị, hương thơm)

Ví dụ

  1. 这瓶红酒的香气非常醇。

    Zhè píng hóngjiǔ de xiāngqì fēicháng chún.

    Hương thơm của chai rượu vang này rất đậm đà.

  2. 老茶的滋味甘醇可口。

    Lǎochá de zīwèi gānchún kěkǒu.

    Vị của trà lâu năm ngọt đậm thơm ngon.

  3. 这种烈酒入口香醇，回味悠长。

    Zhè zhǒng lièjiǔ rùkǒu xiāngchún, huíwèi yōucháng.

    Loại rượu mạnh này uống vào thơm đượm, hậu vị sâu lắng.

2Danh từ

  1. ancol
  2. rượu
  3. chất cồn (hợp chất hữu cơ)

Ví dụ

  1. 乙醇常用于医疗消毒。

    Yǐchún cháng yòngyú yīliáo xiāodú.

    Etanol thường được dùng để khử trùng y tế.

  2. 甲醇具有很强的毒性，千万不能饮用。

    Jiǎchún jùyǒu hěn qiáng de dúxìng, qiānwàn bù néng yǐnyòng.

    Metanol có độc tính rất mạnh, tuyệt đối không được uống.

  3. 这种新型燃料含有生物醇。

    Zhè zhǒng xīnxíng ránliào hányǒu shēngwùchún.

    Loại nhiên liệu mới này có chứa cồn sinh học.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 醇香 chúnxiāngthơm nồng
  • 醇厚 chúnhòuđậm đà, nồng đượm
  • 乙醇 yǐchúnetanol
  • 甲醇 jiǎchúnmetanol

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

味厚、纯正；有机化合物的一类。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

气味/滋味 + 醇厚/醇香

dùng miêu tả hương vị của rượu, trà, cà phê đậm đà thơm ngát.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

醇

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “醇” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Vào Cộng đồng Lotus

Hoặc tham gia: Nhóm Zalo · Nhóm FB · Fanpage

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1