📜 Đọc câu chuyện thành ngữ “不到长城非好汉”
1Thành ngữ
- chưa đến Vạn Lý Trường Thành chưa phải hảo hán
Ví dụ
Súhuà shuō “bú dào Chángchéng fēi hǎohàn”, wǒmen jīntiān yídìng yào pá dào dǐngduān!
Tục ngữ có câu 'chưa đến Trường Thành chưa phải hảo hán', hôm nay chúng ta nhất định phải leo lên đỉnh núi!
Jìrán lái le Běijīng, jiù děi qù Chángchéng kànkan, bú dào Chángchéng fēi hǎohàn ma!
Đã đến Bắc Kinh thì phải đi thăm Trường Thành chứ, chưa đến Trường Thành đâu phải hảo hán!
Miànduì kùnnan wǒmen yào yǒu “bú dào Chángchéng fēi hǎohàn” de qìpò, juébù qīngyán fàngqì.
Đối mặt với khó khăn, chúng ta phải có khí phách kiên cường đến cùng, quyết không dễ dàng bỏ cuộc.
2Thành ngữ / ngạn ngữ
- chưa đến Vạn Lý Trường Thành chưa phải hảo hán (người kiên cường)
Ví dụ
Súhuà shuō “bú dào Chángchéng fēi hǎohàn”, lái Běijīng lǚyóu yídìng yào qù dēng Chángchéng.
Tục ngữ có câu 'chưa đến Trường Thành chưa phải hảo hán', đã đến Bắc Kinh du lịch thì nhất định phải leo Trường Thành.
Bú dào Chángchéng fēi hǎohàn.
Bất đáo Trường Thành phi hảo hán.
Từ mục 长城
Súhuà shuō: “Bú dào Chángchéng fēi hǎohàn”.
Tục ngữ có câu: “Bất đáo Trường Thành phi hảo hán” (Chưa đến Trường Thành chưa phải hảo hán).
Từ mục 长城
Cách kết hợp từ 词语搭配
Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义
比喻不克服困难、达到目的地，就不能算是英雄好汉。出自毛泽东词《清平乐·六盘山》。
Ngữ pháp liên quan 相关语法
俗话说 / 常言道：“不到长城非好汉”
Dùng dẫn tục ngữ, thành ngữ để khích lệ ý chí vượt khó hoặc rủ nhau đi leo Trường Thành. VD: 俗话说“不到长城非好汉”，咱们继续往前走！– Tục ngữ nói “chưa đến Trường Thành chưa phải hảo hán”, chúng mình đi tiếp nào!
Cách viết chữ Hán – thứ tự nét
Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.
Từng chữ trong từ
Học viên đóng góp
Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.
- Đang tải…
🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.
