人世 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

人世

rén shì

Từ điển chưa có mục “人世”. Pinyin tham khảo: rén shì. Bạn có thể xem nghĩa từng chữ bên dưới.

Ví dụ

这部小说写尽了人世间的悲欢离合。
Zhè bù xiǎoshuō xiě jìn le rénshì jiān de bēihuān-líhé.Cuốn tiểu thuyết này viết trọn vẹn những buồn vui tan hợp của nhân gian.
Từ mục 悲欢离合
听着这首歌，他心中感慨万千，满是人世沧桑。
Tīngzhe zhè shǒu gē, tā xīnzhōng gǎnkǎi wànqiān, mǎn shì rénshì cāngsāng.Nghe bài hát này, lòng anh bồi hồi muôn vàn cảm xúc, chất chứa bao thăng trầm cõi đời.
Từ mục 沧桑

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

人间rénjiānnhân gian; trần gian; cõi đời 下界xiàjièhạ giới; trần gian; nhân gian

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

人

世

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.