兜 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

兜兜 / 兠

dōu

Hán Việt: ĐÂU

Danh từĐộng từ

HSK7–9Lượng từ: 个

1Danh từ

túi
bao

Ví dụ

他把双手插在裤兜里。
Tā bǎ shuāngshǒu chā zài kùdōu lǐ.Anh ấy đút hai tay vào túi quần.
我的外套兜里装着钥匙。
Wǒ de wàitào dōu lǐ zhuāng zhe yàoshi.Trong túi áo khoác của tôi có chìa khóa.

2Động từ

bọc lấy
đựng
ôm lấy
đi dạo
lượn quanh
vòng quanh
gánh vác
ôm đồm
chịu trách nhiệm

Ví dụ

她用围裙兜着几个刚摘下的苹果。
Tā yòng wéiqún dōu zhe jǐ gè gāng zhāi xià de píngguǒ.Chị ấy dùng tạp dề bọc mấy quả táo vừa mới hái.
晚饭后我们开车兜了一圈。
Wǎnfàn hòu wǒmen kāichē dōu le yì quān.Sau bữa tối, chúng tôi lái xe lượn một vòng.

Cách kết hợp từ 词语搭配

裤兜 kùdōutúi quần
衣兜 yīdōutúi áo
兜风 dōufēnghóng gió, lượn xe hóng gió
兜圈子 dōu quānzivòng vo, đi lòng vòng
吃不了兜着走 chībuliǎo dōuzhe zǒugánh không xuể hậu quả, chịu không nổi

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

口袋或做成口袋形状的东西；包拢；围绕、转圈；承担责任。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

兜 + 一圈 / 几圈

Lượn, đi vòng quanh một hoặc vài vòng.

兜着 (dōu zhe)

Khẩu ngữ biểu thị đứng ra chịu trách nhiệm, gánh vác hậu quả thay cho người khác.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

袋dàitúi; bao; bao bì 绕ràoquấn; cuộn; đi vòng 包bāotúi; cặp; ví 转zhuǎnquay; chuyển hướng; đổi hướng 口袋kǒudaitúi áo; túi quần; túi

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

兜

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “兜” 7

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Danh từ

Ví dụ

2Động từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “兜” 7

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus