姓 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

姓

xìng

Hán Việt: TÍNH

Động từDanh từĐộng từ, danh từ

HSK2Lượng từ: 个Bộ: 女8 nét

1Động từ

họ
mang họ

Ví dụ

请问你贵姓？
Qǐngwèn nǐ guìxìng?Xin hỏi bạn họ gì?
我姓王。
Wǒ xìng Wáng.Tôi họ Vương.

2Danh từ

họ (trong họ tên)

Ví dụ

中国人的姓在名字前面。
Zhōngguórén de xìng zài míngzi qiánmiàn.Họ của người Trung Quốc đặt trước tên.
你知道他的姓怎么写吗？
Nǐ zhīdào tā de xìng zěnme xiě ma?Bạn có biết họ của anh ấy viết thế nào không?

3Động từ, danh từ

họ, mang họ

Ví dụ

你姓什么？
Nǐ xìng shénme?Bạn họ gì?
免贵，我姓张。
Miǎnguì, wǒ xìng Zhāng.Không dám, tôi họ Trương.

Cách kết hợp từ 词语搭配

贵姓 guìxìngquý tính (họ của bạn)
同姓 tóngxìngcùng họ
改姓 gǎixìngđổi họ
姓王 xìng Wánghọ Vương

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

表明家族来源的字；以此为姓氏。

Ghi chú: Bên trái là bộ Nữ (女), bên phải là chữ Sinh (生); ban đầu họ của người bắt nguồn từ chế độ mẫu hệ.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

您贵姓？

Cách hỏi họ lịch sự trong tiếng Trung. Trả lời: 我姓... (hoặc lịch sự: 免贵姓...). VD: 您贵姓？– 我姓李。– Xin hỏi quý tính? – Tôi họ Lý.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

姓氏xìngshìhọ; họ tên

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

姓

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “姓” 5

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

3Động từ, danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “姓” 5

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus