Chuyển đến nội dung
少女

shàonǚ

Hán Việt: THIẾU NỮ

HSK7–9Lượng từ: 位、个、名

1Danh từ

  1. thiếu nữ
  2. cô gái trẻ
  3. thiếu nữ, cô gái trẻ

Ví dụ

  1. 那位少女唱起歌来非常好听。

    Nà wèi shàonǚ chàng qǐ gē lái fēicháng hǎotīng.

    Cô thiếu nữ đó hát lên nghe rất hay.

  2. 她正处于纯真烂漫的少女时期。

    Tā zhèng chǔyú chúnzhēn lànmàn de shàonǚ shíqī.

    Cô ấy đang ở thời kỳ thiếu nữ ngây thơ trong sáng.

  3. 画中的少女有着一双清澈的大眼睛。

    Huà zhōng de shàonǚ yǒuzhe yì shuāng qīngchè de dà yǎnjīng.

    Người thiếu nữ trong tranh có đôi mắt to trong trẻo.

  4. 那位少女有着一双清澈的大眼睛。

    Nà wèi shàonǚ yǒuzhe yì shuāng qīngchè de dà yǎnjing.

    Thiếu nữ kia có một đôi mắt to tròn trong veo.

  5. 那位少女穿着一件洁白的连衣裙,格外引人注目。

    Nà wèi shàonǚ chuānzhe yí jiàn jiébái de liányīqún, géwài yǐnrén zhùmù.

    Cô thiếu nữ mặc chiếc váy liền màu trắng tinh khôi, trông nổi bật hẳn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 妙龄少女 miàolíng shàonǚthiếu nữ đương tuổi thanh xuân
  • 青春少女 qīngchūn shàonǚthiếu nữ xuân thì
  • 少女时代 shàonǚ shídàithời thiếu nữ
  • 少女情怀 shàonǚ qínghuáitâm tư thiếu nữ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

未成年的女子;年轻女孩。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

少女 + danh từ

Dùng làm định ngữ bổ nghĩa cho thời gian, tâm tư, hình dáng...

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

少
女

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1