幽默 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

幽默

yōumò

Hán Việt: U MẶC

Hình dung từTính từ

HSK4

1Hình dung từ

hài hước
hóm hỉnh
dí dỏm

Ví dụ

他说话很有幽默感。
Tā shuōhuà hěn yǒu yōumògǎn.Anh ấy nói chuyện rất có khiếu hài hước.
老师讲课非常幽默，大家都很喜欢。
Lǎoshī jiǎngkè fēicháng yōumò, dàjiā dōu hěn xǐhuan.Thầy giáo giảng bài rất hài hước, mọi người đều rất thích.

2Tính từ

hài hước, hóm hỉnh

Ví dụ

这个小丑角色的表演十分幽默。
Zhè ge xiǎochǒu juésè de biǎoyǎn shífēn yōumò.Diễn xuất của vai chú hề này vô cùng hài hước.
哈哈，你太幽默了！
Hāhā, nǐ tài yōumò le!Haha, bạn hài hước quá đi!
Từ mục 哈

Cách kết hợp từ 词语搭配

幽默感 yōumò gǎnkhiếu hài hước
为人幽默 wéirén yōumòtính tình hài hước
幽默风趣 yōumò fēngqùdí dỏm hóm hỉnh
十分幽默 shífēn yōumòvô cùng hài hước

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

言语、举动风趣而耐人寻味。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

幽默 + 地 + động từ

Làm việc gì một cách hài hước, dí dỏm.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

风趣fēngqùhóm hỉnh; hài hước; dí dỏm 滑稽huájībuồn cười; khôi hài; hài hước 笑话xiàohuatruyện cười; chuyện cười; trò cười 搞笑gǎoxiàokhôi hài; buồn cười; hài hước 诙谐huīxiéhài hước; dí dỏm; khôi hài

Trái nghĩa

死板沉闷chénmènngột ngạt (không khí, thời tiết); trầm lắng; ủ rũ 刻板

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

幽

默

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “幽默” 1

幽默感yōumògǎnkhiếu hài hước; tính hài hướcHSK5

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Hình dung từ

Ví dụ

2Tính từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “幽默” 1

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus