损 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

损損

sǔn

Hán Việt: TỔN

HSK6Bộ: 扌10 nét

吸烟不仅损人，也损己。
Xīyān bùjǐn sǔnrén, yě sǔnjǐ.
Hút thuốc không chỉ hại người khác mà còn hại chính bản thân mình.
暴雨使农田受损严重。
Bàoyǔ shǐ nóngtián shòusǔn yánzhòng.
Mưa bão lớn khiến ruộng đồng bị tổn hại nặng nề.
做买卖亏损了不少资金。
Zuò mǎimai kuīsǔn le bù shǎo zījīn.
Làm ăn buôn bán thua lỗ không ít vốn liếng.

你这话太损了，真伤人自尊心。
Nǐ zhè huà tài sǔn le, zhēn shāng rén zìzūnxīn.
Lời này của cậu độc mồm quá, thật làm tổn thương lòng tự trọng của người khác.
他平时说话很损，大家都不太愿意和他开玩笑。
Tā píngshí shuāhuà hěn sǔn, dàjiā dōu bú tài yuànyì hé tā kāi wánxiào.
Bình thường anh ấy ăn nói rất cay nghiệt, mọi người đều không thích đùa với anh.
这招儿太损了，谁想出来的？
Zhè zhāor tài sǔn le, shéi xiǎng chūlái de?
Chiêu này thâm độc quá, ai nghĩ ra thế?

减少；损坏；（使）蒙受损失；（语言）尖刻刺人。

Ghi chú: Bên trái là bộ thủ 扌 (tay), bên phải là chữ 员; làm suy hao, tổn thất.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

损 + tân ngữ

làm tổn hại, làm hại đến cái gì. VD: 他的行为损了集体的利益。– Hành vi của anh ấy đã làm tổn hại đến lợi ích tập thể.

损

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.