短 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

短

duǎn

Hán Việt: ĐOẢN

Tính từ

HSK3Bộ: 矢12 nét

1Tính từ

ngắn (khoảng cách, thời gian, độ dài)
ngắn

Ví dụ

这根绳子太短了。
Zhè gēn shéngzi tài duǎn le.Sợi dây này ngắn quá.
我们在短时间内完成了任务。
Wǒmen zài duǎn shíjiān nèi wánchéng le rènwu.Chúng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian ngắn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

短时间 duǎn shíjiānthời gian ngắn
剪短 jiǎn duǎncắt ngắn
短头发 duǎn tóufatóc ngắn
长短 chángduǎndài ngắn / độ dài

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

两端之间的距离小，跟“长”相对。

Ghi chú: Bên trái là bộ Thỉ (矢 - mũi tên), bên phải là chữ Đậu (豆 - hạt đậu).

Ngữ pháp liên quan 相关语法

A 比 B 短 (+ Cụm số lượng)

Dùng trong câu so sánh biểu thị độ dài hoặc khoảng thời gian ngắn hơn. VD: 这支笔比那支短一点儿。– Chiếc bút này ngắn hơn chiếc kia một chút.

A、B、C + 什么的 (固定短语“什么的”)

Cụm từ cố định “什么的” thường đứng ở cuối sự liệt kê, biểu thị ý nghĩa "vân vân", "các thứ kiểu như thế", dùng trong khẩu ngữ để chỉ những sự vật, hiện tượng cùng loại mà người nói không cần liệt kê hết ra.

桌子上有蛋糕、水果、奶茶什么的。 – Trên bàn có bánh kem, hoa quả, trà sữa các thứ.

小雪喜欢画画、唱歌什么的。 – Tiểu Tuyết thích vẽ tranh, ca hát các thứ.

Bài học: HSK2 · 快快乐乐过生日 – Đón sinh nhật thật vui vẻ

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Trái nghĩa

长chángdài (không gian hoặc thời gian); dài 久jiǔlâu; thời gian dài; lâu, dài lâu

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

短

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “短” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.