纯 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

纯純

chún

Hán Việt: THUẦN

Tính từPhó từ

HSK6

1Tính từ

nguyên chất
thuần chất
không lẫn tạp chất
thuần khiết
trong sáng
thuần khiết, trong sáng

Ví dụ

这条项链是纯金做的。
Zhè tiáo xiàngliàn shì chún jīn zuò de.Dây chuyền này được làm bằng vàng ròng.
她的眼神非常纯洁。
Tā de yǎnshén fēicháng chúnjié.Ánh mắt của cô ấy rất trong sáng.

2Phó từ

thuần túy
hoàn toàn

Ví dụ

这纯是误会。
Zhè chún shì wùhuì.Điều này hoàn toàn là hiểu lầm.
他的成功纯属巧合。
Tā de chénggōng chún shǔ qiǎohé.Thành công của anh ấy hoàn toàn là do trùng hợp ngẫu nhiên.

Cách kết hợp từ 词语搭配

纯牛奶 chún niúnǎisữa tươi nguyên chất
纯净水 chúnjìngshuǐnước tinh khiết
纯属偶然 chún shǔ ǒuránhoàn toàn là ngẫu nhiên
纯天然 chúntiānránhoàn toàn tự nhiên

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

专一不杂；纯洁；单纯。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

纯 + danh từ (chất liệu)

Đứng trước danh từ chỉ chất liệu nguyên chất không pha tạp. VD: 纯棉。– 100% cotton / bông nguyên chất.

纯属 + danh từ / tân ngữ

Dùng như phó từ nhấn mạnh tính chất hoàn toàn là gì đó. VD: 纯属谣言。– Hoàn toàn là tin đồn nhảm.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

纯粹chúncuìthuần túy; tinh khiết; không pha tạp 单纯dānchúnđơn thuần; ngây thơ; giản dị 净jìngsạch; sạch sẽ; chỉ 精jīngtinh xảo; tinh tế; thông thạo 醇chúnđậm đà; thuần khiết; nồng đượm (mùi vị, hương thơm)

Trái nghĩa

杂zálẫn lộn; pha tạp; hỗn tạp

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

纯

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “纯” 9

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Tính từ

Ví dụ

2Phó từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “纯” 9

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus