波 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

波

bō

Hán Việt: BA

HSK5Lượng từ: 道、股、阵

微风吹过，湖面上泛起道道波纹。
Wéifēng chuī guò, húmiàn shàng fànqǐ dào dào bōwén.
Gió nhẹ thổi qua, trên mặt hồ gợn lên từng làn sóng nhỏ.
电磁波在现代通信中起着关键作用。
Diàncíbō zài xiàndài tōngxìn zhōng qǐzhe guānjiàn zuòyòng.
Sóng điện từ đóng vai trò then chốt trong thông tin liên lạc hiện đại.
水面上激起了一层层细小的波。
Shuǐmiàn shàng jīqǐ le yī céngcéng xìxiǎo de bō.
Mặt nước dấy lên từng lớp sóng lăn tăn nhỏ.

新一波冷空气即将到来。
Xīn yī bō lěngkōngqì jíjiāng dàolái.
Một đợt không khí lạnh mới sắp tràn về.
店里刚走了一波客人。
Diàn lǐ gāng zǒu le yī bō kèrén.
Trong tiệm vừa có một đợt khách rời đi.
这一波行情带动了股市上涨。
Zhè yī bō hángqíng dàidòng le gǔshì shàngzhǎng.
Đợt biến động giá này đã thúc đẩy thị trường chứng khoán tăng điểm.

水面振荡起伏的表面现象，也指物理学上的振动传播，或比喻事物发展的起伏。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

一波 + danh từ

dùng làm lượng từ chỉ từng nhóm, từng đợt người hoặc sự việc. VD: 来了第一波客人。– Đợt khách đầu tiên đã đến.

Chưa có dữ liệu.

波

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.