些 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

些

xiē

Hán Việt: TA

HSK1

1Lượng từ

một số
vài
vài, những (lượng từ số lượng ít)
một ít, một vài

Ví dụ

我买了些水果。
Tôi đã mua một ít hoa quả.
桌子上有一些苹果。
Zhuōzi shang yǒu yìxiē píngguǒ.
Trên bàn có một vài quả táo.
那些人是谁？
Nàxiē rén shì shéi?
Những người kia là ai?
我想买些苹果。
Wǒ xiǎng mǎi xiē píngguǒ.
Tôi muốn mua một ít táo.

Cách kết hợp từ 词语搭配

这些 zhèxiēnhững cái này, các... này
那些 nàxiēnhững cái kia, các... kia
一些 yìxiēmột số, một vài
哪些 nǎxiēnhững cái nào

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

表示不定的数量。

Ghi chú: Lượng từ không xác định; thường đi sau 这, 那, 一.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

这 / 那 / 一 + 些 + Danh từ

chỉ số lượng bất định số nhiều. VD: 这些书都是我的。– Những cuốn sách này đều là của tôi.

A + 比 + B + Tính từ + 一点儿 / 一些

Dùng trong câu so sánh hơn khi mức độ chênh lệch giữa hai đối tượng là rất nhỏ. '一点儿' (yìdiǎnr) hoặc '一些' (yìxiē) luôn đặt sau tính từ, tuyệt đối không dùng thêm các phó từ chỉ mức độ như '很', '非常' trước tính từ.

这个本子只比你的贵一点儿。 – Cuốn vở này chỉ đắt hơn cuốn của bạn một chút thôi.

姐姐比我高一点儿。 – Chị gái cao hơn tôi một chút.

Bài học: HSK2 · 新年礼物 – Quà năm mới

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

点diǎngiờ; chút; điểm

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

些

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “些” 8

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.