单 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

单單

dān

Hán Việt: ĐƠN

Tính từPhó từ

HSK5Lượng từ: 张、份

1Tính từ

đơn
lẻ
mỏng manh
danh sách
tờ hóa đơn

Ví dụ

他只穿了一件单衣，觉得有点冷。
Tā zhǐ chuān le yí jiàn dānyī, juéde yǒudiǎn lěng.Anh ấy chỉ mặc một chiếc áo mỏng, cảm thấy hơi lạnh.
这个月的单日限行。
Zhè ge yuè de dānrì xiànxíng.Tháng này hạn chế lưu thông vào các ngày lẻ.

2Phó từ

chỉ
chỉ riêng

Ví dụ

为什么单单叫我去？
Wèishénme dāndān jiào wǒ qù?Tại sao chỉ riêng gọi mình tôi đi?
请看一下这份菜单。
Qǐng kàn yíxià zhè fèn càidān.Xin mời xem qua cuốn thực đơn này.
Từ mục 菜单

Cách kết hợp từ 词语搭配

菜单 càidānthực đơn
账单 zhàngdānhóa đơn
单号 dānhàosố lẻ
单人房 dānrénfángphòng đơn

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

独立，单一；奇数的；薄的；项目表或单据；只，光。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

单 + danh từ (衣/裤/日...)

biểu thị đơn lẻ, mỏng hoặc số lẻ. VD: 单日 – ngày lẻ.

不……也……

Câu phức rút gọn biểu thị ngay cả trong tình huống hoặc điều kiện phủ định phía trước thì kết quả phía sau vẫn chắc chắn xảy ra không đổi. Thường dùng trong khẩu ngữ tự nhiên.

这个问题很简单，你不说我也知道。 – Vấn đề này rất đơn giản, bạn không nói tôi cũng biết.

他中午吃得太多，晚上不吃也不饿。 – Buổi trưa anh ấy ăn nhiều quá, buổi tối không ăn cũng không đói.

Bài học: HSK4 · 爱情与友情 – Tình yêu và tình bạn

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

独dúđơn độc; một mình; cô độc 薄báomỏng (độ dày nhỏ); mỏng 光guāngánh sáng; nhẵn; bóng loáng 仅jǐnchỉ; vẻn vẹn; chỉ, vẻn vẹn

Trái nghĩa

双shuāngđôi; cặp; đôi (lượng từ)厚hòudày; đậm; sâu sắc 复fù 重chónglại; làm lại; lặp lại

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

单

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “单” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Tính từ

Ví dụ

2Phó từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “单” 18

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus