Chuyển đến nội dung
Hotline: 0989108668👥 Nhóm Zalo👥 Nhóm FB👍 FanpageLotuschinese.vn@gmail.comĐặt lịch tư vấn
Quay lại
堂

táng

Hán Việt: ĐƯỜNG

HSK7–9Lượng từ: 间Bộ: 土11 nét

1Danh từ

  1. nhà chính
  2. gian giữa

Ví dụ

  1. 客人都在堂屋里坐着。

    Kèrén dōu zài tángwū lǐ zuòzhe.

    Khách đều đang ngồi ở gian nhà chính.

  2. 大堂里摆着一盆盛开的鲜花。

    Dàtáng lǐ bǎizhe yì pén shèngkāi de xiānhuā.

    Trong đại sảnh bày một chậu hoa tươi nở rộ.

  3. 一家人欢聚一堂，共度佳节。

    Yì jiā rén huānjù yì táng, gòng dù jiājié.

    Cả nhà sum họp một nhà, cùng đón ngày tết.

2Lượng từ

  1. tiết (học)
  2. khóa (học)

Ví dụ

  1. 今天上午我上了一堂汉语课。

    Jīntiān shàngwǔ wǒ shàng le yī táng Hànyǔ kè.

    Sáng nay tôi đã học một tiết tiếng Trung.

  2. 这堂课的内容非常丰富。

    Zhè táng kè de nèiróng fēicháng fēngfù.

    Nội dung của tiết học này vô cùng phong phú.

  3. 老师给我们讲了一堂生动的历史课。

    Lǎoshī gěi wǒmen jiǎng le yì táng shēngdòng de lìshǐ kè.

    Thầy giáo đã giảng cho chúng tôi một tiết học lịch sử thật sinh động.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 欢聚一堂 huānjù yì tángvui vẻ sum họp một nhà
  • 大堂经理 dàtáng jīnglǐquản lý sảnh
  • 一堂课 yì táng kèmột tiết học
  • 礼堂 lǐtánglễ đường, hội trường

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

正房，大厅；用于成套的物件或课程的量词。

Ghi chú: Phía trên là chữ 'thượng' (尚), phía dưới là bộ thổ (土 - đất); gian nhà cao rộng xây trên nền đất cao, như trong 'nhà ăn' (食堂).

Ngữ pháp liên quan 相关语法

数词 + 堂 + 课

lượng từ dùng cho buổi học, tiết học. VD: 上一堂课。– Lên một tiết học.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

堂

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “堂” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Tham gia nhóm ZaloTham gia nhóm FacebookTheo dõi Fanpage
Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1