投资 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

投资投資

tóuzī

Hán Việt: ĐẦU TƯ

Động từDanh từ

HSK6Lượng từ: 笔、项

1Động từ

đầu tư

Ví dụ

这家公司决定投资新能源项目。
Zhè jiā gōngsī juédìng tóuzī xīn néngyuán xiàngmù.Công ty này quyết định đầu tư vào dự án năng lượng mới.
投资教育就是投资未来。
Tóuzī jiàoyù jiù shì tóuzī wèilái.Đầu tư cho giáo dục chính là đầu tư cho tương lai.

2Danh từ

vốn đầu tư
khoản đầu tư

Ví dụ

这项工程需要大笔投资。
Zhè xiàng gōngchéng xūyào dà bǐ tóuzī.Công trình này cần một khoản đầu tư lớn.
政府加大了对科技研发的投资。
Zhèngfǔ jiàdà le duì kējì yánfā de tóuzī.Chính phủ đã tăng cường vốn đầu tư cho nghiên cứu khoa học công nghệ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

投资环境 tóuzī huánjìngmôi trường đầu tư
加大投资 jiàdà tóuzītăng cường đầu tư
吸引投资 xīyǐn tóuzīthu hút đầu tư
投资回报 tóuzī huíbàolợi nhuận / hoàn vốn đầu tư

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

为获取收益而投放资金；投入的资金。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

投资 + tân ngữ (lĩnh vực / hạng mục)

Đầu tư vào lĩnh vực hoặc dự án nào đó.

在……方面投资

Đầu tư trong phương diện nào đó.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

理财lǐcáiquản lý tài chính; làm tài chính 出资chūzībỏ vốn; xuất vốn; góp vốn

Trái nghĩa

融资róngzīgọi vốn; huy động vốn; tài trợ tài chính

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

投

资

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus