升 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

升升 / 昇 / 陞

shēng

Hán Việt: THĂNG

Động từLượng từ

HSK5

1Động từ

lên
bay lên
thăng chức

Ví dụ

太阳从东方升起。
Tàiyáng cóng dōngfāng shēng qǐ.Mặt trời mọc lên từ hướng đông.
他上个月升了职。
Tā shàng ge yuè shēng le zhí.Tháng trước anh ấy được thăng chức.

2Lượng từ

lít

Ví dụ

我买了一升牛奶。
Wǒ mǎi le yì shēng niúnǎi.Tôi đã mua một lít sữa.
汽车的油箱还能装四十升油。
Qìchē de yóuxiāng hái néng zhuāng sìshí shēng yóu.Bình xăng của xe ô tô còn có thể chứa 40 lít xăng.

Cách kết hợp từ 词语搭配

升职 shēngzhíthăng chức
升温 shēngwēntăng nhiệt độ
升国旗 shēng guóqíkéo cờ, thượng cờ
上升趋势 shàngshēng qūshìxu hướng tăng lên

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

由低往高移动；容量单位。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

升为 / 升到 + cấp bậc/mức độ

Tăng lên đến một vị trí hoặc mức nhất định. VD: 他升为了部门经理。– Anh ấy đã được thăng chức lên làm trưởng phòng.

Số từ + 升 + danh từ khối chất lỏng/khí

Lượng từ đo thể tích. VD: 五升汽油。– 5 lít xăng.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

提tíxách; nhấc; nhắc đến 涨zhǎngdâng lên (nước); tăng lên (vật giá, con số)起qǐdậy; thức dậy; đứng dậy

Trái nghĩa

降jiàngrơi xuống; hạ xuống; giảm 跌diēngã; té; giảm sút 落luòrơi; rụng; tụt lại 坠zhuìrơi; rụng; sa xuống

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

升

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “升” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Lượng từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “升” 18

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus