觉 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

觉覺

jiào

Hán Việt: GIÁC

Danh từ

HSK1Lượng từ: 个、场Bộ: 见9 nét

1Danh từ

giấc ngủ

Ví dụ

我想睡个好觉。
Wǒ xiǎng shuì gè hǎo jiào.Tôi muốn ngủ một giấc thật ngon.
他睡了一觉，感觉好多了。
Tā shuì le yí jiào, gǎnjué hǎoduō le.Anh ấy ngủ một giấc xong thấy khỏe hơn nhiều rồi.

Cách kết hợp từ 词语搭配

睡觉 shuìjiàođi ngủ
睡大觉 shuì dàjiàongủ say, ngủ đẫy giấc
睡好觉 shuì hǎo jiàongủ ngon giấc
午觉 wǔjiàogiấc ngủ trưa

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

睡眠（从睡着到睡醒算一觉）。

Ghi chú: Phía trên có bộ sam mễ, phía dưới là chữ kiến (见 - thấy).

Ngữ pháp liên quan 相关语法

睡 + số lượng/tính từ + 觉

ngữ ly hợp 睡觉 có thể chèn số từ, lượng từ hoặc tính từ vào giữa. VD: 睡一个大觉。– Ngủ một giấc thật đẫy.

Động từ lặp lại (2): A了A / AB了一下 / A了AB

Khi muốn diễn đạt hành động mang tính thử nghiệm hoặc diễn ra trong thời gian ngắn nhưng đã xảy ra trong quá khứ:\n- Động từ đơn âm tiết: có dạng A了A (ví dụ: 看了看, 想了想, 洗了洗).\n- Động từ song âm tiết: thông thường không lặp lại thành ABAB mà dùng cấu trúc AB + 了一下 (ví dụ: 休息了一下, 介绍了一下).\n- Từ li hợp: chèn 了 vào giữa tiếng thứ nhất được lặp lại theo dạng A了AB (ví dụ: 帮了帮忙, 散了散步).

我看了看网上的介绍，大家都说那儿很不错。 – Tôi có xem qua giới thiệu trên mạng, mọi người đều khen chỗ đó rất tuyệt.

昨天我休息了一下，现在不觉得累了。 – Hôm qua tôi nghỉ ngơi một lát, bây giờ không thấy mệt nữa rồi.

Bài học: HSK2 · 我们去西安旅游吧 – Mình đi Tây An du lịch nhé

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

感gǎncảm thấy; cảm kích; cảm động

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

觉

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “觉” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.