安下心来 + động từ

Tĩnh tâm, yên lòng làm việc gì đó mà không bị phân tâm. VD: 你要安下心来准备考试。– Cậu phải yên tâm chuẩn bị cho kỳ thi.

一方面……，另一方面（也/还）……

Câu phức đẳng lập “一方面……，另一方面……” dùng để liên kết hai vế câu diễn tả hai phương diện, hai lý do hoặc hai tình huống cùng song song tồn tại của một vấn đề. Vế thứ hai thường đi kèm phó từ “也” hoặc “还”. Trong tiếng Việt tương đương với "một mặt..., mặt khác...".

来中国留学，一方面是为了学中文，另一方面也是为了了解中国文化。 – Sang Trung Quốc du học, một mặt để học tiếng Trung, mặt khác cũng để tìm hiểu văn hóa Trung Quốc.

我喜欢住在学校里，一方面很方便，另一方面也很安全。 – Mình thích ở trong trường, một mặt rất tiện, mặt khác cũng rất an toàn.

Bài học: HSK4 · 欢迎来中国留学！ – Chào mừng đến Trung Quốc du học!

不 (bù) + Động từ / Tính từ

Phó từ '不' đứng trước động từ hoặc tính từ để biểu thị sự phủ định. Lưu ý biến điệu: Khi '不' (thanh 4) đứng trước một từ mang thanh 4 (như '是'), '不' biến âm đọc thành thanh 2 ('bú shì').

我不是李文。 – Tôi không phải Lý Văn.

安妮不是老师。 – Annie không phải là giáo viên.

Bài học: HSK1 · 很高兴认识你！ – Rất vui được làm quen với bạn!