物 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

物

wù

Hán Việt: VẬT

Danh từ

HSK2Lượng từ: 个、件、种Bộ: 牜8 nét

1Danh từ

vật
đồ vật
sự vật

Ví dụ

周末我和朋友去超市买东西、购物。
Zhōumò wǒ hé péngyou qù chāoshì mǎi dōngxi, gòuwù.Cuối tuần tôi đi siêu thị mua sắm cùng bạn.
教室里不能吃食物。
Jiàoshì lǐ bù néng chī shíwù.Trong lớp học không được ăn đồ ăn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

东西 dōngxiđồ đạc
动物 dòngwùđộng vật
植物 zhíwùthực vật
礼物 lǐwùquà tặng
食物 shíwùthức ăn
购物 gòuwùmua sắm

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

原指一切客观存在的事物，多指具体的物件或生物。

Ghi chú: Bên trái là bộ ngưu 牜 (con trâu), bên phải là chữ 勿 (chớ, đừng); hợp lại chỉ đồ vật, vạn vật.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

买 + 物 / 购物

mua đồ, mua sắm. VD: 很多人喜欢网上购物。– Rất nhiều người thích mua sắm trên mạng.

处所 + 动词 + 着 + 人/事物

Trợ từ động thái “着” đặt sau động từ để tạo thành câu tồn hiện, dùng miêu tả người hoặc sự vật đang tồn tại ở một địa điểm nào đó. Phía trước động từ là từ/cụm từ chỉ nơi chốn, phía sau thường là tân ngữ chỉ người hoặc vật chưa xác định (thường có số lượng từ).

你家楼下站着一个人。 – Dưới nhà bạn có một người đang đứng đấy.

爸爸手里拿着一杯咖啡。 – Trên tay bố đang cầm một ly cà phê.

Bài học: HSK2 · 一飞的男朋友来了 – Bạn trai của Nhất Phi đến rồi

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

品pǐnnếm; thưởng thức; nhấm nháp 件jiànchiếc; việc; món

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

物

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “物” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.