支 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

支

zhī

Hán Việt: CHI

HSK5

1Lượng từ

cây
cái (vật dài, que, bút)
đội (đoàn thể)
cây, chiếc (bút, vật hình trụ dài)

Ví dụ

我买了一支钢笔。
Wǒ mǎile yì zhī gāngbǐ.
Tôi đã mua một cây bút máy.
这是一支优秀的球队。
Zhè shì yì zhī yōuxiù de qiúduì.
Đây là một đội bóng xuất sắc.
我借你一支笔。
Wǒ jiè nǐ yì zhī bǐ.
Tôi cho bạn mượn một chiếc bút.

2Động từ

chống
đỡ
chi trả
rút (tiền)

Ví dụ

他把双手支在桌子上。
Tā bǎ shuāngshǒu zhī zài zhuōzi shàng.
Anh ấy chống hai tay lên bàn.
我明天去银行支取现金。
Wǒ míngtiān qù yínháng zhīqǔ xiànjīn.
Ngày mai tôi đến ngân hàng rút tiền mặt.
帐篷是用几根木棍支起来的。
Zhàngpeng shì yòng jǐ gēn mùgùn zhī qǐlai de.
Cái lều được dựng/chống lên bằng mấy khúc gỗ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

一支笔 yì zhī bǐmột cây bút
一支队伍 yì zhī duìwumột đội ngũ / một đoàn quân
一支歌 yì zhī gēmột bài ca
支出 zhīchūchi tiêu, chi phí
支撑 zhīchēngchống đỡ, chống cự

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

量词，用于杆状物、队伍等；动词，撑住或支出款项。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

支 + 在/起来

biểu thị động tác dùng lực chống hoặc dựng vật gì đó lên.

对于……，S……

Giới từ '对于' dùng để dẫn ra đối tượng cụ thể (người, sự việc, sự vật) mà hành vi, động tác hoặc thái độ hướng tới. Thường đứng ở đầu câu hoặc trước chủ ngữ/vị ngữ, dịch là 'đối với', 'về'.

对于想买的东西，她不光看质量，还看价格。 – Đối với những món đồ muốn mua, cô ấy không chỉ xem chất lượng mà còn xem cả giá cả.

对于他的做法，大家都很支持。 – Đối với cách làm của anh ấy, mọi người đều rất ủng hộ.

Bài học: HSK4 · 合适的才是最好的 – Hợp mới là tốt nhất

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

撑chēngchống; đỡ; no căng 付fùtrả (tiền); thanh toán; bỏ ra 枝zhīcành; nhánh cây; nhánh

Trái nghĩa

收shōunhận; thu nhận; thu dọn 存cúngửi; gửi tiền; tiết kiệm

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

支

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “支” 18

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Lượng từ

Ví dụ

2Động từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từ có chứa “支” 18

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus